
В XXI век отношенията между хората се променят и причисляването на отделни индивиди към определен пол вече става проблем. Не всеки желае да бъде припознат конкретно като мъж или жена и това е популярно от няколко години насам. За това и много институции са предприели приемането на обръщението „Mx“ при попълване на формуляри или правене на регистрации. Между тях са такива от редиците на Royal Mail и различни банки. През март в шведския официален речник бе добавено местоимението hen, което също е полово неутрално (за „той“ думата е han, а за „тя“ – hon).
Това са и причините, поради които редакторите на Оксфордсия английски речник в момента обсъждат добавянето на обръщението „Mx“ в речника. По думите на един от редакторите, Джонатан Дент,
„Това е пример за начина, по който английският език се адаптира според нуждите на хората. Дава им възможност те да го ползват по начин, който им е удобен, а не самият език да определя самоличността им.“
Според източници добавянето на „Mx“ като неутрално обръщение ще е стъпка в правилната посока за личностното определяне на отделни индивиди и пътят, по който се развива определението на думата „пол“ в XXI век. Ако се случи, това ще е поредната добавка на станали популярни в последно време думи, след „XL“, „earworm“ и „gentrifier“ от последното издание на речника.
Според The Sunday Times обръщението „Mx“ за първи път се е появило в английския език през далечната вече 1977 година в статия на американското списание Single Parent. И отново по думите на Джонатан Дент,
„Ранните привърженици на обръщението изглежда са имали за основна грижа половата политика. Така са видели въпросната дума като спасение от възприеманият сексизъм при използване на традиционните „Mr“, „Mrs“ и „Miss“.“