
7. Превод в реално време

През декември Skype пусна тестова версия на Skype Translator, който ще прави превод в реално време на английски и испански. Имаше и видео, в което беше демонствиран разговор между двама студенти от САЩ и Мексико, като докато те говореха системата автоматично правеше превод. От компанията обещаха, че ще има още по-голямо развитие през 2015 г.
Подобрения видяхме и в Google Translate, който изостана в много отношения. Едно от нещата, които липсват е превод в реално време на текст, използвайки камерата на устройството, но това ще се промени. Скоро потребителите ще могат да насочат телефона си с включена камера към някакъв текст и да получат неговия превод в реално време – между английски и френски, немски, италиански, португалски, руски или испански език. Преводите мога да са от или на английски, като за момента той задължително трябва да е един от използвание езици (за пример, няма да може да превеждате от немски на френски и т.н.). Друго интересно допълнение към следващия ъпдейт на Google Translate ще бъде автоматичното засичане на режим разговор.
8. Изкуствен интелект

Изкуственият интелект е много спорна, вълнуваща и дори плашеща тема. През 2014 г. Стивън Хокинг предупреди за опастностите, които са свързани с него, но това не спря учените, които продължиха своите проучвания и изледвания. През лятото Елън Мъск сподели в Twitter: „Трябва да сме много внимателни с изкуствения интелект. Може би е по-опасен от атомните бомби.“, изразявайки своите притеснения.
Други, като Рей Кърцвайл от Google, също са коментирали така наречената „технологична сингулярност“ – хипотетичен момент в бъдещето на човечеството, при което машините, под формата на изкуствен интелект, ще станат по-интелигентни от хората и не се знае какво ще се случи след това.
Миналия месец разбрахме за напредъка на учени в технологиите за разпознаване на образи. Новото откритие е дело на учени от университета Станфорд и Google и включва в себе си изкуствен интелект, който има способността да се развива самостоятелно. Той може да се учи как да разпознава цели сцени, като оглежда съвкупността от субекти и обекти. Програмата след това извежда описание на действията. А дали наистина сме готови за роботи и изкуствен интелект?
9. Гъвкави дисплеи и носими устройства

Темата за гъвкавите дисплеи беше доста дискутирана още през изминалата година – екрани, които могат да се огъват, усукват и дори навиват като вестник, са може би следващата крачка в развитието на технологиите. Тук трябва да споменем, че те датират още от 1970 г., но както знаем всяко развитие и усъвършенстване не става за ден.
Очаква се през 2015 г. много технологични гиганти като LG и Samsung да продължат разработките на тънки като хартия OLED дисплеи. Проучванията са за прилагането на тази технология, както за малко екрани на смартфони, така и на големи – телевизори. OLED дисплеите са много по-трайни от традиционните.
Много компании, в това число и Samsung, очакват през 2015 г. носимите устройства да създадат нова ера в бизнеса, като повечето потребители ще разчитат на тях, за да бъдат винаги свързани. Тяхната прогноза е подкрепена от изледвания, които корейците са направили върху нагласите на бизнеса, според които 47% от притежателите на носимите устройства се чувстват по-интелигентни, 61% от запитаните се чувстват по-информирани, а 37% от анкетираните твърдят, че тези джаджи са помогнали за развитието на кариерата им.
10. Онлайн сигурност

Около хакерската атаката срещу Sony се вдигна доста голям шум, като тази тема ще продължи да бъде дискутирана и през 2015 г. Това послужи като аларма, насочваща вниманието към онлайн сигурността. Именно поради тази причина можем да очакваме през следващата година редица продукти и услуги, които да предлагат защита на нашата информация.
Развитието в тази насока ще доведе до подобрения в биометричната идентификация, учени дори използваха принципа на квантовата механика, за да създадат практически неуязвим метод срещу крадци за потвърждение на кода на кредитните карти. През следващата година потребители и експерти ще следят компаниите, които съхраняват информация – от социални медии до облачни услуги.
11. Дронове

Няма как дроновете да не бъдат една от основните тенденции и през 2015 г. За добро или зло тяхното развитие продължава и компаниите ще намират все повече приложения. Благодарение на техния потенциал, те ще бъдат полезни в много индустрии.
Наскоро Washington Post публикува, че Федералната авиационна администрация на САЩ има 167 подадени заявления за проекти с дронове и се очакват още „стотици други“ през 2015. Amazon е една от ключовите фигури в този пазарен сегмент, като компанията продължава да тества доставки с безполотни самолети. Дроновете се използват и за следене на диви животни и проучване на опасни зони.
Екип от учени, участващ в състезанието International Genetically Engineered Machine (iGEM), което е фокусирано върху синтетичната биология, пък представи нов безпилотен самолет, който може самостоятелно да се сглобява навсякъде, за да свърши работата си, а ако се изгуби се стопява в безвредна захар, т.е. първият биоразградим дрон.
А вие какво очаквате през 2015 г.?


















































